ongelma vai haaste
Katariina Anttila kirjoittaa Haapavesi lehden pääkirjoituksessa haasteista ja vaikeuksista sekä ongelmista. Hyvä kirjoitus. Otetaanpa esimerkiksi kaupungin taloudellinen tilanne. Sen voi nähdä joko ongelmana tai haasteena. Toisaalta tilinpäätöksen tulos, joka osoittaa reilua miljoonaa miinusta ei ole hyvä asia. Sitä voisi pitää siis ongelmana. Tulos kertoo, että vielä on paljon tehtävää ja tiukka taloudenhoito on tarpeen.
Toisaalta tässä ei ole koko totuus. Pikkuhiljaa ongelma muuntuu haasteeksi. Kaupungin tilinpäätös on 700 000 euroa parempi, kuin viime vuonna, joka sekin oli puolimiljoonaa euroa parempi kuin edellinen. Se on paljon se. Yhteensä se on yli 1.2 miljoonaa euroa. Suomen markoissa se on yli kuusi miljoonaa markkaa. Talouden tasapainottamisohjelma on siis purrut ja käänne parempaan on saavutettu. Tänä vuonna saatiin parivuotta sukelluksissa olleen veneen keula pinnalle, kun vuosikate oli 540 000 euroa positiivinen. Perän nosto on vielä edessä, ennen kuin taas seilaillaan hyvässä tilanteessa. Helppoa se ei tule olemaan, mutta haasteellista, ei ongelma!
Minä koen haasteen ja ongelman niin, että haasteisiin me tiedämme jo vastaukset ja ongelmiin emme. Ongelmat täytyy ratkaista, haasteet kohdata. Ongelmat voivat olla mielestäni lyhytaikaisempia, kerralla kuntoon saatettavia. Jos niitä ei saa ratkaistua niin ne muuttuvat esteiksi. Haasteet sen sijaan on pidempiaikaisia.
Menipäs terminologian pyörittämiseksi.